ويتنطق ولنجتون باسمها من آرثر ويليسلي، دوق ولنجتون الأول، وفيكتر معركة واترلو (١٨١٥): وجاء عنوانه من مدينة ولنجتون في مقاطعة سومرست الإنجليزية. وفي تشرين الثاني/نوفمبر ١٨٤٠، سماها المستوطنون الأصليون لشركة نيوزيلندا بناء على اقتراح من مديري الشركة، اعترافا بدعم دوك القوي لمبادئ إستعمار الشركة و"دفاعه المضني والناجح ضد أعدائها لتدابير إستعمار جنوب أستراليا". وقال إدوارد جيرنغهام ويكفيلد، أحد مؤسسي المستوطنة، إن المستوطنين "تناولوا آراء المديرين بحزن كبير وتم اعتماد الاسم الجديد فورا".

وفي اللغة الماورية، لدى ولنغتون ثلاثة أسماء. Te Whanganui-a-Tara تشير إلى ميناء ويلينغتون وتعني "الميناء العظيم في تارا"؛ وبيونيك عبارة عن تكرار شبه لميناء نيك، مقتضب لميناء نيكلسون (الماري المركزي للمدينة، والمجتمع الذي يدعمها وكابا هاكا يحمل الاسم القبلي الزائف لنغاتي بونيكي)؛ TeUpoko-o-te-Ika-a-Maui، أي "رأس سمك المانوي" (الذي عادة ما يقصر إلى تي-أو-te-Ika)، وهو اسم تقليدي في أقصى جنوب الجزيرة الشمالية، مستمد من أسطورة الصيد في أعلى الجزيرة بواسطة دمي-إله-مامي. ويقال إن المستكشف الأسطوري اكسبلورر كوبي، وهو رئيس من هاواي (موطن المستكشفين البولينيزيين، والذي كان موقعا جغرافيا غير مؤكد، ولا ينبغي الخلط بينه وبين هاواي)، ظل في الميناء قبل عام ١٠٠٠ قبل الميلاد. وهنا يقال إنه كان له تأثير ملحوظ على المنطقة، حيث ذكرت الأساطير المحلية أنه أطلق على الجزر في الميناء اسم بناته ماثيو (جزيرة سومز) وماركارو (جزيرة وارد). بيد أن تارا، ابن واتونجا، وهو رئيس من شبه جزيرة ماهيا، قال إن مستوطنة ولنجتون الرئيسية أعدمتها، وطلب من ابنه أن يسافر جنوبا، بحثا عن مزيد من الأراضي الخصبة لاستيطانها.

في لغة الإشارة النيوزيلندية، يتم توقيع الإسم برفع المؤشر، الأصابع الوسطى والخاطنية من يد واحدة، الكف للأمام، لتشكيل "W"، وإزعافه قليلا من جانب إلى آخر مرتين.

والواقع أن موقع المدينة على مقربة من فم مضيق كوك الضيق يجعلها عرضة لعاصفة قوية، الأمر الذي يؤدي إلى لقب "ويندي ويلينغتون".

"الشبانغ القديم" في شارع كوبا، ج. ١٨٨٣

المحكمة العليا القديمة، التي أعيد تشكيلها منذ ذلك الحين بوصفها المحكمة العليا لنيوزيلندا

مستوطنة الماوري

تعاد الأساطير ما اكتشفه كيب واستكشفه في المنطقة في حوالي القرن العاشر. قبل الاستعمار الأوروبي، كانت المنطقة التي ستقام فيها مدينة ولنجتون في نهاية المطاف مأهولة موسميا بالماوريين الأصليين. وكان أول تاريخ يحتوي على أدلة دامغة على الأنشطة البشرية في نيوزيلندا حوالي ١٢٨٠.

تحتل ولنجتون وضواحيها العديد من جماعات الماوريين من القرن ال ١٢. وقيل إن المستكشف البولينيزي كوبي الأسطوري البولينيزي، وهو رئيس من هاواي (موطن المستكشفين البولينيزيين، الذي كان موقعا جغرافيا غير مؤكد، لا ينبغي الخلط بينه وبين هاواي)، أقام في الميناء ابتداء من c.٩٢٥. وفي وقت لاحق، استكشفحل الماوري، وواتينغا، سميت ميناء تي وانجانوي - تارا باسم ابنه تارا. قبل عشرينيات القرن التاسع عشر، كان أغلب سكان منطقة ويلينغتون من المتحدرين من واتونجا.

وفي حوالي عام ١٨٢٠، كان الناس الذين يعيشون هناك هم نغالي إيرا ومجموعات أخرى تتبع أصولهم من المستكشف واتانجا، بما في ذلك رانغتاين ومووبوكو. بيد أن هذه الجماعات أجبرت في نهاية المطاف على الخروج من تي وانجانوي-أ-تارا بواسطة سلسلة من الهجرات الأخرى (قبائل الماوري) من الشمال. وكانت المجموعات المهاجرة هي نغاثي توا، التي جاءت من كاواهيا، ونغاتي رانغتاهي، من بالقرب من تاوماروني، وتيه آتياوا، ونغاتي تاما، ونغاتي موتونغا، وتاراناكي، ونغاتي روانوي من تاراناكي. وانتقل بعدها نغامي موتونغا إلى جزر تشاتهام. وقد خلصت محكمة وايتانغي إلى أنه في وقت توقيع معاهدة وايتانغي في عام ١٨٤٠، احتجز تي آتياوا، وتاراناكي، ونغاتي روانوي، ونغاتي تاما، ونغاتي توا، مانا عندما كانت لهم مصالح في المنطقة، من خلال الغزو والاحتلال.

التسوية الأوروبية المبكرة

بدأت خطوات نحو مستوطنة باكيها (الأوروبية) في المنطقة في عام ١٨٣٩، عندما وصل العقيد ويليام ويكفيلد لشراء أراض لشركة نيوزيلندا لبيعها للمستوطنين البريطانيين المحتملين. وقبل ذلك الوقت، كان سكان الماوري على اتصال بمزارعي باكيهايا وتجاربهم.

تظهر هذه الخريطة المبكرة لمقاطعة ولنغتون عددا من المواقع التاريخية الهامة، بما في ذلك الماوري في آبا، ومسارات، وواهي تابو، ومواقع المعارك قبل عام ١٨٤٠، فضلا عن مواقع المعارك في حروب نيوزيلندا البرية

بدأت التسوية الأوروبية بوصول فريق متقدم تابع لشركة نيوزيلندا إلى السفينة توري في ٢٠ أيلول/سبتمبر ١٨٣٩، تبعه ١٥٠ مستوطنا في أورورا في ٢٢ كانون الثاني/يناير ١٨٤٠. وهكذا سبقت تسوية ويلينغتون توقيع معاهدة وايتانغي (في ٦ شباط/فبراير ١٨٤٠). وبنى المستوطنون البالغ عددهم ١٨٤٠ منزلا في بيتون (التي كانوا يطلقون عليها اسم بريتانيا) على المنطقة المسطحة عند مصب نهر هوت. وفي غضون أشهر ثبت أن تلك المنطقة كانت عرضة للفيضانات والفيضانات، وقام أغلب القادمين الجدد بزراعة مستوطناتهم، التي تم التخطيط لها من دون إعتبار للتضاريس الجبلية، عبر ميناء ويلينغتون إلى ثورندون في الموقع الحالي لمدينة ولنغتون.

العاصمة الوطنية

وتورندون، مركز الحكومة في ويلينغتون، ج. ١٩٢٩. أما بيت حكومة ويلينغتون الأصلي (الذي أصبح الآن موقع خلية النحل)، فإن مباني البرلمان ودار تيرنبول في الخلفية

وقد أعلنت ولنجتون مدينة فى عام ١٨٤٠ واختيرت لتكون عاصمة نيوزيلندا فى عام ١٨٦٥.

واصبحت ولنجتون العاصمة محل اوكلاند التى جعلها ويليام هوبسون العاصمة فى عام ١٨٤١. وقد اجتمع برلمان نيوزيلندا لأول مرة في ويلينغتون في ٧ تموز/يوليه ١٨٦٢، على أساس مؤقت؛ وفي تشرين الثاني/نوفمبر ١٨٦٣، عرض رئيس وزراء نيوزيلندا، ألفريد دوميت، على البرلمان في أوكلاند قرارا "أصبح من الضروري نقل مقر الحكومة إلى مكان مناسب في مضيق كوك [منطقة]". وكانت هناك بعض المخاوف من أن الجزيرة الجنوبية الأكثر اكتظاظا بالسكان (حيث توجد حقول الذهب) سوف تختار تشكيل مستعمرة منفصلة في الإمبراطورية البريطانية. وأعلن عدة مفوضين (موفدين) مدعوين من أستراليا، مختارين لوضعهم المحايد، أن المدينة مكان مناسب بسبب موقعها المركزي في نيوزيلندا ومرفئها الجيد؛ ويعتقد ان أسطول البحرية الملكى باكمله يمكن ان يدخل الميناء. إن مكانة ولنجتون كعاصمة هي نتيجة للاتفاقية الدستورية وليس النظام الأساسي.

مبان حكومية قديمة، لامبتون كواي، ثاني أكبر مبنى خشبي في العالم وأكبر مبنى في نصف الكرة الجنوبي

ويلنجتون هو المركز السياسى لنيوزيلندا الذى يضم المؤسسات الحكومية الرئيسية فى البلاد. انتقل برلمان نيوزيلندا إلى العاصمة الجديدة بعد ان قضى السنوات العشر الاولى من وجوده فى اوكلاند. وعقدت جلسة للبرلمان رسميا في العاصمة لأول مرة في ٢٦ تموز/يوليه ١٨٦٥. في ذلك الوقت، كان عدد سكان ويلينغتون ٤،٩٠٠ فقط.

وشيدت المباني الحكومية في لامبتون كواي في عام ١٨٧٦. وكان الموقع يضم الادارات الحكومية الاصلية فى نيوزيلندا. وسرعان ما توسعت الخدمة العامة بما يتجاوز قدرة المبنى، حيث غادرت أول إدارة بعد وقت قصير من افتتاحه؛ وبحلول عام ١٩٧٥ لم يبق إلا قسم التعليم، وبحلول عام ١٩٩٠ كان المبنى خاليا. كما ان العاصمة هى أيضا مكان اعلى محكمة وهى المحكمة العليا فى نيوزيلندا وتم توسيع مبنى المحكمة العليا التاريخى السابق ( الذى افتتح فى عام ١٨٨١ ) واستعاد لاستخدامه. ويقع مقر إقامة الحاكم العام، بيت الحكومة (المبنى الحالي الذي أنجز في عام ١٩١٠) في نيوتاون، مقابل محمية الحوض. يقع مقر إقامة رئيس الوزراء فى ثورندون على طريق تيناكورى فى مدينة ولنجتون / وهى مقر إقامة رسمى لرئيس الوزراء فى عام ١٨٤٣.

وعلى مدى ستة أشهر في عامي ١٩٣٩ و١٩٤٠، إستضافت ويلينغتون معرض نيوزيلندا المئوي، إحتفالا بقرن من الزمان منذ توقيع معاهدة وايتانغي. وقد أقيم على مساحة ٥٥ فدانا من الأراضي في رونغوتاي، وتضمن المعرض ثلاث محاكم للمعرض، وصروح على طراز Art Deco Lities، ومدينة ألعاب ذات شعبية كبيرة تبلغ مساحتها ثلاثة فدادين. جذبت ولنجتون أكثر من ٢.٥ مليون زائر فى وقت كان عدد سكان نيوزيلندا ١.٦ مليون.

المنظر الساتلي لمنطقة ويلينغتون

ويولنغتون هي الطرف الجنوبي الغربي من الجزيرة الشمالية الواقعة على مضيق كوك، وتفصل بين الجزيرتين الشمالية والجنوبية. في يوم واضح، أصبحت سلاسل كاييكورا الثلجية مرئية في الجنوب عبر المضيق. وإلى الشمال، تمتد الشواطئ الذهبية لساحل كابيتي. وفي الشرق يقسم نطاق ريموتاكا ولنجتون من السهول العريضة لوايرارابا، وهي منطقة تتمتع بشهرة وطنية من النبيذ.

تقع ولنجتون على خط عرض ٤١ درجة و١٧ جنوب البلاد ، وهى المدينة التى تقع فى اقصى جنوب العالم. وهي أيضا المدينة الأكثر بعدا عن أي عاصمة أخرى.

ولينغتون أكثر كثافة سكانية من معظم المدن الأخرى في نيوزيلندا بسبب محدودية مساحة الأرض المتاحة بين مرفئها والتلال المحيطة بها. لديها القليل جدا من المناطق المفتوحة التي يمكن التوسع فيها، وقد أدى هذا إلى تنمية مدن الضواحي. ونظرا لموقعها في الأربعينيات الصاعدة وتعرضها للرياح التي تهب عبر مضيق كوك، فإن ويلينغتون هي المدينة الأكثر فقرا في العالم، حيث يبلغ متوسط سرعة الرياح ٢٧ كم/الساعة (١٧ ميلا في الساعة).

تتولى إدارة منطقة ويلينغتون الحضرية (الوردي) أربع سلطات محلية

تمتد المنطقة الحضرية عبر المناطق التى تديرها مجالس المدن فى ولنجتون ، وهوت السفلى ، واولى هوت ، وبوريروا. تقع ضاحية بوريروا في ميناء بوريروا إلى الشمال. وتقع الضواحى الدنيا والعليا هوت ، المشار إليهما معا باسم وادى هوت ، فى الضواحى شمال شرق مدينة ولنجتون.

ولنغتون غاردنز

ان المرفأ الطبيعى المنظر فى ولنجتون والتلال الخضراء التى تزين بالضواحى المتدرجة للفيلات الاستعمارية تحظى بشعبية لدى السياح. تقع منطقة الأعمال المركزية بالقرب من ميناء لامبتون، وهو ذراع من ميناء ويلينغتون، والذي يقع على طول عطل جيولوجي نشط، والذي يتجلى بوضوح على الشاطئ الغربي المستقيم. ترتفع الأرض إلى الغرب فجأة، بمعنى أن العديد من الضواحي ترتفع فوق وسط المدينة. وهناك شبكة من المشيات والاحتياط يشرف عليها مجلس مدينة ولنجتون والمتطوعين المحليين. ومن بين هذه المصادر بوش الذي كرسه أوتاري ويلتون والذي كرس لحماية النباتات المحلية ونشرها. وتبلغ مساحة منطقة ويلينغتون ٥٠٠ كيلومتر مربع (١٩٠ ميل مربع) من المتنزهات والغابات الإقليمية. وفى الشرق هناك شبه جزيرة ميرامار التى تتصل باقى المدينة ببرزخ منخفض فى رونجوتاى موقع مطار ولنجتون الدولى. وقد تطورت الصناعة بشكل رئيسى فى وادى هوت حيث توجد مصانع لمعالجة الاغذية والصناعات الهندسية وتجميع السيارات ومصافى البترول.

ويقع المدخل الضيق للميناء إلى الشرق من شبه جزيرة ميرامار، ويحتوي على مشنقة خطيرة من شعب باريت، حيث تحطمت العديد من السفن (وخاصة العبارة TEV Wahin بين الجزر في عام ١٩٦٨). ويضم الميناء ثلاث جزر: ماتيو/سوميس ايلاند، ماكارو/وارد ايلاند، موكوبونا. جزيرة ماثيو/سوميس وحدها كبيرة بما يكفي للسكن. وقد تم إستخدامه كمحطة للحجر الصحي للأشخاص والحيوانات، وكان معسكرا للاعتقال خلال الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية. إنها جزيرة محمية، توفر ملجأ للأنواع المهددة بالانقراض، مثل جزيرة كابيتي على امتداد الساحل. هناك مدخل خلال ساعات النهار لعبارة دومينيون بوست.

وتحيط ولنغتون بالمياه في المقام الأول، ولكن بعض المواقع القريبة ترد أدناه.

الإغاثة

الأشكال الأرضية الحادة وتقيد الكثير من مدينة ويلينغتون. تشمل التلال الملحوظة في ولنغتون وحولها:

• جبل فيكتوريا - ١٩٦ م. تعتبر جبل فيك مشهدا شعبيا للسياح والولينغتونيين على حد سواء، حيث يرى المرء من القمة معظم ولنغتون. هناك العديد من الدراجات الجبلية و مسارات المشي على التل.
• جبل ألبرت - ١٧٨ مترا
• ماونت كوك
• جبل ألفريد (غرب خليج إيفانز) - ١٢٢ مترا
• جبل كاوكو - ٤٤٥ مترا
• جبل كروفورد
• بروكلين هيل - ٢٩٩ م
• نجارو هيل
• ماركارا هيل
• تل أهومايرانجي (تيناكوري)

المناخ

ففي المتوسط، يبلغ متوسط ساعات أشعة الشمس ٢٠٥٥ ساعة سنويا، أصبح مناخ ولنجتون عبارة عن جندي بحرية معتدل (كوببن: cfb)، معتدل عموما طوال السنة بصيف دافئ وشتاء خفيف، ونادرا ما ترى درجات حرارة أعلى من ٢٥ درجة مئوية (٧٧ درجة فهرنهايت) أو أقل من ٤ درجات مئوية (٣٩ درجة فهرنهايت). درجة الحرارة المسجلة الأكثر حرارة في المدينة هي ٣١.١ درجة مئوية (٨٨ درجة فهرنهايت)، بينما -١.٩ درجة مئوية (٢٩ درجة فهرنهايت) هي أبرد درجات الحرارة. تشتهر المدينة بانفجارها الجنوبية في الشتاء مما قد يجعل درجة الحرارة أكثر برودة. فهي عموما الرياح الشديدة طيلة العام، حيث ترتفع معدلات سقوط الأمطار؛ يبلغ متوسط معدل هطول الأمطار السنوية ١٢٥٠ مم (٤٩ في المائة)، ويونيو ويوليو في أشهر الغطس. وتعد الضفادع شائعة جدا في ضواحي التلال ووادي هوت بين ايار/مايو وأيلول/سبتمبر. والثلج نادر جدا على إرتفاعات منخفضة، رغم سقوط الثلج على المدينة وعلى أجزاء أخرى عديدة من منطقة ويلينغتون خلال أحداث منفصلة وقعت في ٢٥ تموز/يوليه ٢٠١١ و ١٥ آب/أغسطس ٢٠١١.

وفي ٢٩ كانون الثاني/يناير ٢٠١٩، بلغت ضاحية كيلبورن ٣٠.٣ درجة مئوية (٨٧ درجة فهرنهايت)، وهي أعلى درجة حرارة منذ بداية السجلات في عام ١٩٢٧.

زلازل

ويلينغتون سيتي من جبل فيكتوريا

وقد تعرضت ولنجتون لاضرار خطيرة فى سلسلة من الزلازل فى عام ١٨٤٨ وزلزال آخر فى عام ١٨٥٥. وقع زلزال وييرارابا عام ١٨٥٥ على صدع وييرارابا شمال وشرق ويلينغتون. ربما كان أقوى زلزال في تاريخ نيوزيلاندا المسجل، حيث يقدر قوته ب ٨.٢ على الأقل على مقياس لحظة. وقد تسبب في تحركات عمودية لمسافة مترين إلى ثلاثة أمتار فوق منطقة كبيرة، بما في ذلك رفع الأرض من المرفأ وتحويلها إلى مستنقع للمد. وقد تم إستصلاح جزء كبير من هذه الأرض بعد ذلك وهي الآن جزء من منطقة الأعمال المركزية. ولهذا السبب، فإن الشارع المسمى لامبتون كواي يتراوح بين ١٠٠ متر و٢٠٠ متر (٣٢٥ إلى ٦٥٠ قدما) من الميناء - وقد وضع اللويحات في ممر المشاة على الساحل في عام ١٨٤٠، مما يشير إلى مدى الاستصلاح. تسببت زلازل وايرارابا عام ١٩٤٢ فى خسائر كبيرة فى ويلينغتون.

وتمارس المنطقة نشاطا زلزاليا مرتفعا حتى وفقا لمعايير نيوزيلندا، حيث حدث عيب كبير هو صدع ويلينغتون، الذي يمر عبر مركز المدينة وعدة مناطق أخرى مجاورة. وقد تم تحديد عدة مئات من خطوط الأعطال الصغيرة داخل المنطقة الحضرية. عادة ما يلاحظ السكان، وخصوصا في المباني المرتفعة، عدة زلازل كل سنة. لسنوات عديدة بعد زلزال ١٨٥٥، كانت معظم المباني مصنوعة بالكامل من الخشب. يذكر ان المبانى الحكومية المستعادة فى عام ١٩٩٦ بالقرب من البرلمان هى أكبر مبنى خشبى فى نصف الكرة الجنوبى. وبينما أستخدمت فيما بعد الحجارة والصلب الهيكلي في بناء المباني، لا سيما في المباني المكتبية، لا يزال تكوين الأخشاب هو المكون الهيكلي الرئيسي لجميع أعمال البناء السكنية تقريبا. ويضع السكان ثقتهم في أنظمة البناء الجيدة، التي أصبحت أكثر صرامة في القرن العشرين. منذ زلزالي كانتربري في عامي ٢٠١٠ و٢٠١١، أصبح الاستعداد للزلازل يشكل قضية أكثر إثارة، حيث أعلن مجلس مدينة ويلينغتون أن المباني معرضة للزلازل، فضلا عن تكاليف تلبية المعايير الجديدة.

كل خمس سنوات يحدث زلزال بطيء في كل عام تحت ويلينغتون، يمتد من كابيتي إلى أصوات مارلبورو. وقد تم قياسها لأول مرة في عام ٢٠٠٣، ثم عادت إلى الظهور في عامي ٢٠٠٨ و٢٠١٣. انها تطلق أكبر قدر من الطاقه كزلزال قوته ٧ ، ولكن كما يحدث ببطء لا يوجد ضرر.

وخلال شهري تموز/يوليه وآب/أغسطس ٢٠١٣، وقعت زلازل عديدة معظمها في مضيق كوك بالقرب من سيددون. بدأ التسلسل في الساعة ٥:٠٩ بعد ظهر يوم الأحد ٢١ يوليو/تموز ٢٠١٣ عندما ضرب زلزال سيددون الذي بلغت قوته ٦.٥ درجات المدينة، ولكن لم يتم تأكيد أي تقرير عن كارثة تسونامي أو أي أضرار كبيرة. وفي الساعة ٢:٣١ من بعد ظهر يوم الجمعة ١٦ آب/أغسطس ٢٠١٣، ضرب زلزال بحيرة غراسمير بقوة ٦.٦ هذه المرة، ولكن مرة أخرى لم تقع أضرار كبيرة، رغم إجلاء العديد من المباني. في يوم الاثنين ٢٠ كانون الثاني/يناير ٢٠١٤، الساعة ٣:٥٢ بعد الظهر، ضرب زلزال بقوة ٦.٢ درجة جزيرة الشمال السفلى على بعد ١٥ كيلومترا شرق إيكتاهونا، وشعر به في ويلينغتون، ولكن لم يبلغ عن وقوع أضرار تذكر في البداية، باستثناء مطار ويلينغتون، حيث انفصلت إحدى منحوتتين من النسر العملاقتين اللتين تحتيتان بمناسبة عيد "الهوبيت" عن السقف.

وبعد دقيقتين من منتصف ليلة يوم الاثنين ١٤ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠١٦، تسبب زلزال كايكورا الذي بلغت قوته ٧.٨ درجة، والذي كان مركزا بين كولفيردن وكايكورا في جزيرة الجنوب، في إغلاق نطاق إتفاقية التنوع البيولوجي في ويلينغتون وجامعة فيكتوريا في ويلينغتون، وشبكة السكك الحديدية في ضواحلية ويلينغتون إلى حد كبير اليوم للسماح بعمليات التفتيش. وألحق الزلزال أضرارا بعدد كبير من المبانى ، حيث وقع ٦٥ فى المائة من الاضرار فى ولنجتون. وفي وقت لاحق، تم هدم عدد من المباني الأخيرة بدلا من إعادة بنائها، وغالبا ما كان ذلك قرارا اتخذته شركة التأمين. وكان عمر إثنين من المباني التي تم هدمها حوالي ١١ عاما - مقر قيادة قوة الدفاع النيوزيلندية للتنمية ودار الإحصاءات المؤلف من سبعة طوابق في المركز الرئيسي لتقرير المركز على الواجهة البحرية. وقد تم اغلاق الارصفة لعدة أسابيع بعد وقوع الزلزال.

تجمع أهالي ويلينغتونيون لخدمة فجر يوم أنزاك (٢٠١١)

ويبلغ مجموع سكان المدن الأربع التي تضم ويلينغتون الكبرى ٤٣٦ ١٠٠ نسمة (حزيران/يونيه ٢٠٢٠)، وتضم المنطقة الحضرية ٩٨.٥ في المائة من مجموع السكان. أما المناطق المتبقية فهي إلى حد كبير جبلية وقليلة التسليح أو ساحلية تقع خارج حدود المنطقة الحضرية. وتهيمن على الحياة أكثر من أغلب المدن منطقة الأعمال المركزية. ويعمل في إتفاقية التنوع البيولوجي ما يقرب من ٦٢ ألف شخص، وهذا أقل بنحو ٤٠٠٠ شخص فقط من العمل في إتفاقية التنوع البيولوجي في أوكلاند، على الرغم من أن عدد سكان هذه المدينة يتجاوز أربعة أمثال عدد سكانها.

وكان عدد سكان المناطق الحضرية الأربع مجتمعة ٤٠١ ٨٥٠ نسمة في تعداد نيوزيلندا لعام ٢٠١٨، بزيادة قدرها ٢٦ ٣٠٧ أشخاص (٧.٠ في المائة) منذ تعداد عام ٢٠١٣، وزيادة قدرها ٤٢ ٧٢٦ شخصا (١١.٩ في المائة) منذ تعداد عام ٢٠٠٦. وبلغ عدد الذكور ١٩٦ ٩١١، و ٢٠٤ ٩٣٦ من الإناث، مع إعطاء نسبة للجنس ٠.٩٦١ من الذكور لكل أنثى. ومن مجموع السكان، كان ٧٤ ٨٩٢ شخصا (١٨.٦ في المائة) في سن تصل إلى ١٥ سنة، و ٩٣ ٩٦٦ (٢٣.٤ في المائة) من ١٥ إلى ٢٩، و ١٨٥ ٠٥٢ (٤٦.١ في المائة) من العمر من ٣٠ إلى ٦٤ سنة، و ٤٧ ٩٥٢ (١) ١.٩٪) كانوا ٦٥ أو أكثر.

الكثافة السكانية في منطقة ويلينغتون (٢٠٠٨) استنادا إلى بيانات التعداد

نوعية المعيشة

وتحتل ويلينغتون المرتبة الثانية عشرة على مستوى العالم في مجال جودة المعيشة، وفقا لدراسة أجرتها شركة ميرسير الاستشارية في عام ٢٠١٤؛ واحتلت ويلينغتون المركز الثالث بين مدن منطقة آسيا والمحيط الهادئ بعد أوكلاند وسيدني (اعتبارا من عام ٢٠١٤). لقد أصبحت ولنجتون أكثر تكلفة من حيث تكاليف المعيشة نسبة إلى المدن في مختلف أنحاء العالم، حيث انتقلت ترتيبها من المرتبة ٩٣ (الأكثر تكلفة) إلى المرتبة ١٣٩ (الأقل تكلفة) في عام ٢٠٠٩، وربما كان ذلك نتيجة لتقلبات العملة أثناء الانكماش الاقتصادي العالمي من مارس/آذار ٢٠٠٨ إلى مارس/آذار ٢٠٠٩. أرخص مدن في العالم للعيش، وفقا لمقال نشر في عام ٢٠٠٩، والذي ذكر أن تقلبات أسعار العملات تجعل مدن نيوزيلندا في متناول الشركات المتعددة الجنسيات للقيام بأعمال تجارية: واضاف ان " مدن نيوزيلندا أصبحت الان أكثر تكلفة للمغتربين ، وهى اماكن تنافسية للشركات الاجنبية لتطوير روابط الاعمال وارسال العاملين ".

الدين والهوية

كانت كاتدرائية سانت بول القديمة الإنجيلية، وهي واحدة من أقدم الهياكل في ويلينغتون

ولا يعتنق عدد متزايد من الويلنغتونيين أي عقيدة دينية، حيث أظهر أحدث تعداد سكاني أجري في عام ٢٠١٣ ٤٤٪ من هذه الفئة. وكانت أكبر جماعة دينية هي المسيحيين بنسبة ٣٩ في المائة. ويمثل الرقم الاخير انخفاضا كبيرا عن السنوات السبع السابقة في التعداد السابق، عندما اعتبر أكثر من ٥٠ في المائة من السكان مسيحيين.

في تعداد عام ٢٠١٣، ولد ما يزيد قليلا على ٢٧٪ من سكان ولنجتون في الخارج. وتعد المملكة المتحدة أكثر المناطق شيوعا في الخارج، حيث تشكل المنشأ ٧. ١٪ من سكان المناطق الحضرية. أما بلدان المنشأ التالية الأكثر شيوعا فكانت ساموا (٢.٠ في المائة) والهند (١.٨ في المائة) والصين (١.٧ في المائة) وأستراليا (١.٦ في المائة) والفلبين (١.٢ في المائة) وجنوب أفريقيا (١.١ في المائة) وفيجي (١.٠ في المائة) والولايات المتحدة (٠.٨ في المائة) وماليزيا (٠.٦ في المائة).

مبنى الثقة العامة القديم في لامبتون كواي هو مثال على عمارة إدوارديان في ولنجتون، التي بنيت بالكامل من الجرانيت

ولنجتون تعرض مجموعة متنوعة من الأنماط المعمارية من ١٥٠ عاما إلى ١٩ كوخ خشبية (سيدات مطليات)، مثل مسقط رأس كاثرين مانسفيلد في ثورندون؛ أبنية مبسطة للديكو الفنية مثل مقر ولنغتون القديم للإسعاف الحر، ومحطة الإطفاء المركزية، وشقق "فونتين كورت"، ومعرض المدينة، ومبنى "بوست وتلغراف" السابق؛ والمنحنيات والألوان النابضة بالحياة التي تتسم بها العمارة في مرحلة ما بعد الحداثة في إتفاقية التنوع البيولوجي.

أقدم مبنى هو الكوخ الاستعماري ١٨٥٨ في جبل كوك. وأعلى مبنى هو المركز المهيب في شارع ويليس على إرتفاع ١١٦ مترا، وثاني أعلى مبنى هو مركز آون التعبيري الهيكلي على بعد ١٠٣ أمتار. فوتونا تشابل في كاروري هو مبنى أيقوني صممه المعماري الماوري جون سكوت، وهو معماري يعتبر واحدا من أهم المباني النيوزيلندية في القرن العشرين.

داخلية محطة قطار ويلينغتون

إن كتاب سانت بول القديم مثال على عمارة القرن التاسع عشر الإحياء القوطي التي تم تكييفها مع الظروف والمواد الاستعمارية، كما هي الحال مع سانت ماري من الملائكة. كاتدرائية القلب المقدسة هي كاتدرائية إحياء بالأديان مع بورتيكو لمعبد روماني أو يوناني. يقع متحف ويلينغتون سيتي والبحر في متجر السندات على غرار الامبراطورية الفرنسية الثانية، ومبنى مكتب وارف ميناء ويلينغتون في وقت متأخر من اللغة الانكليزية الكلاسيكية. هناك عدة مبان مسرحية مستعادة: مسرح سانت جيمس، دار الأوبرا ومسرح السفارة.

يحيط بساحة النغاو المدنية دار البلدية ومكاتب المجالس، ومركز مايكل فولر، ومكتبة ولنغتون المركزية، والعاصمة هاء (مقر المسرح الوطني للأطفال)، وجسر المدينة إلى البحر، ومعرض المدينة.

وكما هي العاصمة، هناك العديد من المباني الحكومية البارزة. وقد تم بناء مبنى الجناح التنفيذى للبرلمان النيوزيلندى الواقع على زاوية لامبتون كواى وشارع موليسوورث بين عامى ١٩٦٩ و١٩٨١ ويطلق عليه عادة اسم خلية النحل. وعبر الطريق يوجد أكبر مبنى خشبى فى نصف الكرة الجنوبى وهو جزء من المبانى الحكومية القديمة التى تضم حاليا جزءا من كلية الحقوق بجامعة فيكتوريا فى ولنجتون.

يقع مبنى حدثي يضم متحف تي بابا تونغاريوا النيوزيلندي على الواجهة البحرية في شارع كابل. ويتم تعزيزها باستخدام عزل القاعدة - حيث يتم أساسا وضع المبنى بأكمله على مؤازرة مصنوعة من الرصاص والصلب والمطاط والتي تبطئ تأثير الزلزال.

ومن ابنية بارزة أخرى قاعة ويلينغتون تاون ومحطة السكك الحديدية ولنغتون ومتحف دومينيون (جامعة ماسي الآن) ومركز آون (ويلينغتون) والملعب الإقليمي في ولنغتون ومطار رونغوتاي. ومن بين ابرز المعماريين فريدريك تاتشر وفريدرك دى جيرسى كليرى و دبليو جراى يونغ وبيل إلينجتون وايان اثفيلد وروجر ووكر وبينينبورج وكولينز.

وتحتوي ولنجتون على العديد من المنحوتات والبنايات الشهيرة، مثل نافورة الدلو في شارع كوبا والمدينة الخفية بواسطة أنطون بارسونز على لامبتون كواي. وقد تم عمل المنحوتات الحركية، مثل الزفير. وقد وصف هذا المسمار البرتقالي بطول ٢٦ مترا والذي بني من أجل الحركة بواسطة الفنان فيل برايس بأنه "طويل وحائر وبسيط للغاية"، والذي "يعكس تمايل صواري اليخوت في مرسى خليج إيفانز خلفه" و"يتحرك مثل الإبرة على الدوران من جهاز بحري، يقيس سرعة البحر أو الرياح أو السفينة".

شقق في خليج الشرق

ولقد شهدت ولنغتون طفرة عقارية في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، فضلا عن التأثيرات المترتبة على انهيار العقارات الدولية في بداية عام ٢٠٠٧. وفي عام ٢٠٠٥، وصف السوق بأنه "قوي". وبحلول عام ٢٠٠٨، انخفضت قيمة العقارات بنحو ٩. ٣٪ على مدى ١٢ شهرا، وفقا لأحد التقديرات. فقد انخفضت العقارات الأكثر تكلفة على نحو أكثر إرتفاعا، بنسبة قد تصل إلى ٢٠٪ في بعض الأحيان. ثم انعكس هذا الإتجاه وبدأت العائدات تتحسن ببطء وفقا لما ذكره مراسلان من صحيفة نيوزيلاندا هيرالد في مايو/أيار ٢٠٠٩. وفي منتصف عام ٢٠٠٩ انخفضت أسعار المساكن، وكانت أسعار الفائدة منخفضة، وكان الاستثمار في شراء العقارات يبدو مرة أخرى جذابا، وخاصة في حي لامبتون، وفقا لهذين الصحفيين.

صف من المنازل التقليدية في حي جبل فيكتوريا، رمز لأسلوب المنطقة

وقد وجد مسح أجراه مجلس مدينة ويلينغتون في آذار/مارس ٢٠٠٩ أن السكن النموذجي في الشقق السكنية في وسط المدينة هو مواطن من نيوزيلندا يتراوح عمره بين ٢٤ و٣٥ عاما ويعمل في وظيفة مهنية في منطقة وسط المدينة، مع زيادة دخل الأسرة المعيشية عن المناطق المحيطة بها. فقد سار ثلاثة أرباع (٧٣٪) إلى العمل أو الجامعة، وسافر ١٣٪ بالسيارة، و٦٪ بالحافلات، و٢٪ بالدراجات (على الرغم من أن ٣١٪ من الدراجات الهوائية الخاصة بها)، ولم يسافر بعيدا للغاية منذ عمل ٧٣٪ أو درس في وسط المدينة. والغالبية العظمى (٨٨ في المائة) لم يكن لديها أطفال في شققهم؛ وكان ٣٩٪ من الأزواج من دون أطفال؛ وكانت ٣٢٪ من الأسر المعيشية التي تتألف من شخص واحد؛ كانت ١٥٪ من مجموعات الناس تتواطأ معا. وكان أغلبهم (٥٦٪) يمتلكون شققهم؛ ٤٢ في المائة مستأجرة (من المستأجرين، دفع ١٦ في المائة منهم ٣٥١ دولارا نيوزيلنديا إلى ٤٥٠ دولارا نيوزيلنديا في الأسبوع، ودفعت ١٣ في المائة أقل و١٥ في المائة أكثر - ولم تدفع سوى ٣ في المائة أكثر من ٦٥١ دولارا نيوزيلنديا في الأسبوع). وتابع التقرير: "ان اهم أربعة أسباب للعيش في شقة هي نمط الحياة والعيش في المدينة (٢٣ في المئة)، القريب من العمل (٢٠ في المئة)، القريب من المحلات والمقاهي (١١ في المئة)، والصيانة المنخفضة (١١ في المئة) ... وكانت ضوضاء المدن وضوضاء الجيران هي عامل العوائد الرئيسي لسكان الشقق السكنية (٢٧٪)، أعقبه نقص في المساحة الخارجية (١٧٪)، ويعيشون بالقرب من الجيران (٩٪) وحجم الشقق والافتقار إلى مساحة التخزين (٨٪).

والأسر المعيشية هي في المقام الأول أسرة واحدة، تشكل ٦٦.٩ في المائة من الأسر المعيشية، تليها الأسر المعيشية وحيدة الشخص (٢٤.٧ في المائة)؛ وكان عدد الأسر المعيشية المتعددة الأفراد أقل بل وعدد أقل من الأسر التي تضم أسرتين أو أكثر. وتأتي هذه الأرقام من تعداد عام ٢٠١٣ لمنطقة ويلينغتون (التي تضم المنطقة المحيطة بها بالإضافة إلى المدن الأربع).

وفي كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٩، أفادت شركة Quotable Value أن متوسط سعر المنزل لمترو ولنغتون بلغ ٧٤٧ ٠٠٠ دولار، وتتراوح بين ٦٠٣ ٠٠٠ دولار في الهوت العليا و ٩٧٨ ٠٠٠ دولار في الضاحية الغربية لمدينة ولينغتون.

ميناء ويلينغتون، تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠٠٩

وتحتل ميناء ويلينغتون كواحدة من أهم الموانئ البحرية لنيوزيلندا وتخدم كلا من النقل البحري المحلي والدولي. ويعالج الميناء حوالي ١٠.٥ مليون طن من البضائع سنويا، مستوردا المنتجات البترولية والسيارات والمعادن وتصدير اللحوم ومنتجات الخشب ومنتجات الألبان والصوف والفواكه. كما تستخدم السفن السياحية العديدة الميناء.

وكان القطاع الحكومي منذ فترة طويلة الدعامة الأساسية للاقتصاد، الذي ارتفع في العادة وتراجع معه. وكان موقعها المركزي في العادة يعني أنه كان موقعا للعديد من المكاتب الرئيسية في مختلف القطاعات - لا سيما المالية والتكنولوجيا والصناعة الثقيلة - انتقل العديد منها منذ ذلك الحين إلى أوكلاند في أعقاب إلغاء القيود التنظيمية الاقتصادية والخصخصة.

في السنوات الأخيرة، لعبت السياحة، والفنون والثقافة، والأفلام، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات دورا أكبر في الاقتصاد. ذلك أن متوسط دخل ولنجتون أعلى كثيرا من المتوسط في نيوزيلندا، وأعلى المدن في نيوزيلندا. وهي تتمتع بنسبة أعلى كثيرا من الناس الذين يتمتعون بمؤهلات جامعية مقارنة بالمتوسط الوطني. وتشمل الشركات الكبرى التي تتخذ مقارها الرئيسي في ويلينغتون ما يلي:

وفي تعداد عام ٢٠١٣، كانت أكبر قطاعات العمالة لسكان ويلينغتون الخدمات المهنية والعلمية والتقنية (٢٥ ٨٣٦ شخصا)، والإدارة العامة والسلامة (٢٤ ٣٣٦ شخصا)، والرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية (١٧ ٤٤٦ شخصا)، والتعليم والتدريب (١٦ ٥٥٠ شخصا)، وتجارة التجزئة (١٦ ٢٢٦ شخصا) ٠٣ أشخاص). وبالاضافة إلى ذلك ، تعد ولنجتون مركزا هاما لصناعة السينما والمسرح النيوزيلندية ، وتليها مركز اوكلاند فى مجال صناعة السينما.

سياحة

منزل الفيل في حديقة حيوانات ويلينغتون

وتعد السياحة مساهما رئيسيا في اقتصاد المدينة، حيث تقوم بضخ ما يقرب من ١.٣ مليار دولار نيوزيلندي إلى المنطقة سنويا، وتمثل ٩ في المائة من إجمالي العمالة في إطار مبادرة التجارة الحرة. وتحتل المدينة دوما لقب الوجهة المفضلة للنيوزيلنديين في "فلاي بايز كولمار برونتون مود" ربع السنوي لمسح المسافر، وتحتل المرتبة الرابعة في مجلة "الكوكب الوحيد الأفضل" في أفضل ١٠ مدن في سفر عام ٢٠١١. ويشكل النيوزيلنديون أكبر سوق للزائرين حيث يزورون ٣.٦ مليون زائر كل عام؛ وينفق الزوار النيوزيلنديون في المتوسط ٢.٤ مليون دولار نيوزيلندي يوميا. وهناك ما يقرب من ٥٤٠ ٠٠٠ زائر دولي سنويا، يقضون ٣.٧ مليون ليلة و ٤٣٦ مليون دولار نيوزيلندي. وأكبر سوق دولية للزوار هي أستراليا، حيث ينفق أكثر من ٢١٠ ٠٠٠ زائر ما يقرب من ٣٣٤ مليون دولار نيوزيلندي سنويا.

الأب ("منزلنا")، متحف نيوزيلندا

وقيل إن بناء متحف تي بابا ساعد على تحويل ويلينغتون إلى وجهة سياحية. ويسوق ولنجتون " أكثر رؤوس الاموال الصغيرة برودة فى العالم " من قبل منظمة السياحة الاقليمية التى فازت بجائزة ولنجتون ، والتى تأسست كمنظمة خاضعة لمجلس مدينة ولنغتون فى عام ١٩٩٧. ويأتي تمويل مجلس المنظمة من خلال السعر التجاري في وسط مدينة ليفي. في العقد حتى ٢٠١٠، شهدت المدينة نموا أكثر من ٦٠٪ في ليالي الضيافة التجارية. وقد تم الترويج لهذا المشروع من خلال مجموعة متنوعة من الحملات والخطوط العريضة، بداية من الإعلانات الشهيرة "ويلينغتون الإيجابية تماما". وكانت إستراتيجية التسويق المحلي على المدى الطويل إستراتيجية نهائية في مسابقة جائزة CAANZ الإعلامية لعام ٢٠١١.

ويلينغتون كيبل كار، منظر من كيلبورن

وتشمل المعالم السياحية الشهيرة متحف ويلينغتون، وحديقة حيوانات ويلينغتون، ونيوزيلندا، ولنجتون للكابل. وتشهد السياحة السياحية انتعاشا كبيرا تمشيا مع التنمية على مستوى البلاد. وشهد موسم ٢٠١٠/٢٠١١ زيارة ل٦٠ راكبا وطاقم الطائرة. وقد تم حجز ٨٠ سفينة للزيارات في موسم ٢٠١١/٢٠١٢ - ويقدر أنها تقوم بضخ أكثر من ٣١ مليون دولار نيوزيلندي في الاقتصاد، وتمثل زيادة بنسبة ٧٤ في المائة في غضون عامين.

ولنجتون هى مقصد سياحى للمؤتمرات الشعبية نظرا لطبيعتها التراكمية ، وجذورها الثقافية ، والمطاعم الحائزة على الجوائز ، وإمكانية الوصول إلى الوكالات الحكومية. وفي السنة المنتهية في آذار/مارس ٢٠١١، كان هناك ٦٤٩٥ حدثا من مؤتمرات شملت ما يقرب من ٨٠٠ ٠٠٠ يوم تفويض؛ وقد ضخ هذا ما يقرب من ١٠٠ مليون دولار نيوزيلندي في الاقتصاد.

متاحف ومؤسسات ثقافية

معرض المدينة، معرض فني

وتضم ويلينغتون العديد من المؤسسات الثقافية، بما في ذلك تي بابا (متحف نيوزيلندا)، والمكتبة الوطنية لنيوزيلندا، والأرشيف النيوزيلندي، ومتحف ولنغتون (الذي كان سابقا متحف مدينة وبحرا في ويلينغتون)، ومتحف كاثرين مانسفيلد وحديقة (التي كانت سابقا محل ميلاد كاثرين مانسفيلد)، وكوتيج الاستعمار، ومتحف ويلينغتون للكابل المتحف، ومتحف بنك الاحتياطي، ومتحف سانت بول القديمة، ونصب الحرب الوطنية التذكاري، وغاليري مدينة ويلينغتون.

مهرجانات

ولنغتون موطن العديد من المناسبات البارزة والاحتفالات الثقافية، بما في ذلك مهرجان نيوزيلندا للفنون الذي يعقد مرة كل سنتين، ومهرجان ويلينغتون للجاز كل سنتين، ومهرجان لينغتون للجاز، عاصمة الفن الإلكتروني للأطفال كل سنتين، والأحداث الرئيسية مثل براسكوت عالم العقارات في الفن الودي، تيد اكس ويلينغتون، كرنفال شارع كوبا، فيزا ويلينغتون على صفيحة، نيوزيلندا المهرجان، مهرجان نيوزيلندا الدولي للكوميديا (الذي يستضيفه أيضا أوكلاند)، مدينة الصيف، مهرجان ويلينغتون الشعبي (في واينويوماتا)، معرض نيوزيلندا للفنون بأسعار معقولة، عطلة نهاية الأسبوع في نيوزيلندا، والاحتفال بالمخرج في الميدان، فودافون هومغورون، مهرجان مسرح حساء الأريكة، مخيم حساء أ و المهرجانات السينمائية.

يجمع مهرجان "فنون" للأطفال السنوي مئات الطلاب من جميع أنحاء المنطقة. ويتضمن المهرجان الذي يستمر لأسبوع عروضا للموسيقى والرقص وعروض للفنون البصرية.

فيلم

كهف ويتا في ميرامار

قام صانعو الأفلام السير بيتر جاكسون، السير ريتشارد تايلور وفريق متزايد من المبدعين المحترفين بتحويل ضاحية ميرامار الشرقية إلى مركز لإنتاج الأفلام، بعد الإنتاج والتأثيرات الخاصة، مما أدى إلى ظهور فيلم "ويليود". ومن بين شركات جاكسون ورشة ويتا، وويتا ديجيتال، واستوديوهات كامبيرداون، ومابعد الانتاج من بارك رود بوست، وستون ستريت ستوديوز بالقرب من مطار ويلينغتون. من بين الأفلام الحديثة التي تم تصويرها جزئيا أو كليا في ويلينغتون فيلم سيد الخواتم الثلاثي، والملك كونغ والأفاتار. وصف جاكسون ويلينغتون: "حسنا، إنها الرياح. لكنه في الواقع مكان جميل، حيث أنت محاط كثيرا بالماء والخليج. المدينة ذاتها صغيرة جدا، لكن المناطق المحيطة بها تذكرنا كثيرا بالتلال في شمال كاليفورنيا، مثل مقاطعة مارين بالقرب من سان فرانسيسكو ومناخ منطقة باي وبعض العمارة. نوع من العبور بين ذلك و هاواي.

في وقت ما وصل مخرجو ولنجتون جين كامبيون وجوف ميرفي إلى شاشات العالم بروحهما المستقلة. ويعمل صانعو أفلام كيوي الناشئة، مثل روبرت ساركيز، وتيكا وايتيتي، وكوستا بوتس، وجنيفر بوش دوميك، على توسيع نطاق النسب السينمائي في ولنجتون. وهناك وكالات لمساعدة صناع الأفلام في أداء مهام مثل تأمين التصاريح والأماكن الكشفية.

ولنجتون عدد كبير من دور السينما المستقلة بما فى ذلك مسرح السفارة وبندهاوس وروكسى والبيت الخفيف الذى يشارك فى مهرجانات سينمائية طوال العام. ولنجتون واحدة من اعلى المنافسات فى البلاد فى مهرجان نيوزيلندا الدولى للفيلم.

موسيقى

وقد أنتج المشهد الموسيقي فرقا مثل الوراتس، والموكرز، ومؤسسة فينكس، وشهد، وبأستور، وطير قدامي، وراهيان شيهان، ومنزل برتشفيل كات، ومنزل بلاك بوند، وأسقاط فات فريدي، والبذور السوداء، ودوريات الفرو فرار كونيكوردز، كونان موكاسين، رجومبوس أنموديكت، ويتا، ديمونياك. وقد أنشئت مدرسة الموسيقى النيوزيلندية في عام ٢٠٠٥ من خلال دمج البرامج التحفظية والنظرية في جامعة ماسي وجامعة فيكتوريا في ويلينغتون. وتتخذ أوركسترا نيوزيلندا السيمفونية ، اللجنة الرباعية للوحات ، وموسيقى الغرفة النيوزيلندية مقرا لها فى ولنجتون. وتحتضن المدينة أيضا فرقة رودجر فوكس بيج وفرقة كابيلا الموسيقية الشعبية المعروفة عالميا.

المسرح والفنون المسرحية

مسرح سانت جيمس في كورتيناي بلايس، الشارع الرئيسي لمنطقة ويلينغتون الترفيهية

ولنغتون هي موطن مسرح الخفافيش، ومسرح سيركا، والشركة الوطنية لمسرح الماوري، تاكي روا، مركز أداء وايتريا، المدرسة الوطنية للرقص والدراما توي واكااري، والمسرح الوطني للأطفال في العاصمة هاء في الساحة المدنية. مسرح سانت جيمس في مكان كورتيناي هو مكان شعبي للعروض الفنية.

ولينغتون موطن لمجموعات تقدم المسرح الارتجالي والكوميديا الارتجالية، بما في ذلك فرقة ولنجتون الارتجالية (WITT)، وفريق الشباب الارتجالي، جو إمبروف. يضم مركز الوهاية الوطني للرقص والدراما، مدرسة نيوزيلندا للرقص والدراما، توي واكااري: مدرسة الدراما النيوزيلندية ومدرسة نيوزيلندا للرقص، ومركز واتيريا للفنون الاستعراضية. وهي كيانات منفصلة تتقاسم مرافق المبنى.

رقص

ولنجتون هي موطن الباليه الملكي في نيوزيلندا، ومدرسة نيوزيلندا للرقص، وشركة الرقص المعاصرة حاشية.

كوميديا

وقد جاء العديد من كبار الكوميديين النيوزيلنديين إما من ولنجتون أو بدأوا هناك، مثل جينيت ماكدونالد ("لين أوف تاوا")، ورايبون كان، وداي هينوود، وبن هورلي، وستيف ريغلي، وغي وليامز، وغي طيران الكونيكوردز، والكاتب الساخر جون كلارك ("داغ").

كانت المجموعة الكوميدية " كسر السور الخامس " تعمل خارج ولنجتون وكانت تقدم عروضا فى جميع أنحاء المدينة بشكل منتظم حيث قدمت مزيجا من الكوميديا المرسومة والمسرح شبه المرتجل. وفي عام ٢٠١٢، حلت الجماعة عندما انتقل بعض أعضائها إلى أستراليا.

ولنجتون موطن لمجموعات تقدم المسرح الارتجالي والكوميديا الارتجالية، بما في ذلك فرقة ولنجتون الارتجالية (WIT)، وفريق الارتجال والشباب جو إمبروف.

ولنجتون تستضيف عروضا فى مهرجان نيوزيلندا الدولى للكوميديا.

فنون بصرية

وفي الفترة من عام ١٩٣٦ إلى عام ١٩٩٢، كانت ولنجتون موطنا لمعرض الفن الوطني في نيوزيلندا، عندما تم دمجها في متحف نيوزيلندا تي بابا تونغاريوا. ولنجتون موطن اكاديمية الفنون الجميلة فى نيوزيلندا ومؤسسة الفنون فى نيوزيلندا. يعد مركز الفنون في المدينة، "توي بونكي"، حلقة وصل بين المشاريع الإبداعية، وأشكال التعاون، والإنتاج المتعدد التخصصات. وقد أنتج مدير برامج وخدمات الفنون إيريك فون هولوواتش وفريق صغير مقره في مرفق آبل سميث ستريت مبادرات طموحة مثل فتح الملاحظات، برنامج قيادة للفن، ومشاريع الفنون العامة. تعد المدينة موطنا لمجلة الفنون التجريبية وايت فنجوس. يوفر اتصال التعلم فئات فنية. تتضمن صالات العرض الفنية المرئية الأخرى معرض المدينة.

• تم تعليق العمل الفني في ساحة النغاكاو المدنية مع أعمال فيرنز

تي وارواكا أو بونيكي على واجهة ويلينغتون المائية

تتميز ولنغتون بمؤسسات صغيرة لتناول الوجبات، كما أن ثقافة المقاهي معترف بها دوليا، إذ تشتهر بالعدد الكبير من المقاهي. هناك عدد قليل من المقاهي الشهيرة التي بدأت هوس القهوة الذي لدى ولنغتون. أحد هذه الخطوط هو شريط التعبيرية الفاخر الذي افتتح عام ١٩٨٨. وتقدم مطاعم ويلينغتون موائد تشمل أوروبا وآسيا وبولينيزيا؛ بالنسبة للأطباق ذات النمط النيوزيلندي بوضوح، يوجد لحم خروف ولحم الخنزير والقرفينا (venison) والسلمون والسلمون والسمك الطيني (سرطان البحر) ومحار بلوف (الألوش) وبلح البحر وبلح القرد والأشجار والأنابيب والتواتوا (وكلاهما من شيلفيش نيوزيلندا)؛ وكومارا (البطاطا الحلوة)؛ كيوفوتور وتاماريلو؛ و بافلوفا الحلويات الوطنية.

ملعب ويلينغتون الإقليمي

ولنجتون هي موطن:

• أعاصير - فريق الرغبي الخارق في ويلينغتون
• منتخب ويلينغتون ليونز - كأس الرغبي
• نادي ويلينغتون فينيكس لكرة القدم (كرة القدم) يلعب في دوري أسترالاسيا لكرة القدم، وهو النادي الوحيد المحترف في نيوزيلندا
• منتخب ويلينغتون - في بطولة نيوزيلندا لكرة القدم شبه المحترفة
• سنترال بلاس - فريق كرة شبكة الإنترنت الذي يمثل الجزيرة الشمالية السفلى في بطولة أمم جنوب شرق آسيا، والتي تتخذ من ولنغتون مقرا لها في المقام الأول
• ويلينغتون فايربيرز وولنغتون بليز - فرق الكريكيت للرجال والنساء
• ويلينغتون سينتس - منتخب كرة السلة في الدوري الوطني لكرة السلة

الأحداث الرياضية تشمل:

• ست مباريات في البركة ومبارتين في ربع النهائي في كأس العالم للرجبي ٢٠١١
• السابع عشر من ولنجتون - وهي جولة من سلسلة السبعينات العالمية لشبكة أي بي آر بي في المباراة التي تقام على ملعب ويلينغتون الإقليمي على مدى عدة أيام في شهر فبراير/شباط من كل عام.
• تاي كوون دو شامب ٢٠١١
• بطولة العالم للهدف الميداني ٢٠١٤
• بطولة العالم للجبال للرماية في ٢٠٠٥
• سباق ويلينغتون ٥٠٠ شارع لسيارات السياحة، بين عامي ١٩٨٥ و١٩٩٦

محلي

قاعة بلدة ويلينغتون في الميدان المدني

وتقع منطقة ويلينغتون الحضرية ضمن أربع سلطات إقليمية هي: ولنجتون سيتي، بوريروا، لوور هوت، هوت العليا. وتشكل ويلينغتون أيضا جزءا من منطقة ويلينغتون الأوسع نطاقا، التي يديرها مجلس منطقة ويلينغتون الكبرى. والسلطات المحلية مسؤولة عن طائفة واسعة من الخدمات العامة، تشمل إدارة وصيانة الطرق المحلية، وتخطيط إستخدام الأراضي.

ناشيونال

ويغطى ويلينغتون ستة ناخبين: هوت الجنوبية، ومانا، وهارو، وريموتاكا، ورونغوتاي، ولينغتون سينترال. كما يشمل ثلاثة من الناخبين الماوريين: إيكارو-روهيتي، تاي هاوراو، وتاي تونجا. ويعود كل ناخب عضوا إلى مجلس النواب في نيوزيلندا. ويملك كل الناخبين حزب العمال الحاكم.

وبالاضافة إلى ذلك ، هناك عدد من اعضاء القائمة فى ولنجتون ينتخبون عن طريق قوائم الحزب. كما ان رئيس مجلس النواب تريفور مالاارد هو أيضا نائب من قائمة ولنجتون كان فى السابق فى هوت الجنوبية.

ونظرا لان ولنجتون عاصمة نيوزيلندا فان سكانها من المرجح ان يشاركوا فى السياسة مقارنة بالمدن الاخرى فى نيوزيلندا.

وتقدم ويلينغتون مجموعة متنوعة من البرامج الجامعية والجامعية لطلاب التعليم العالي:

حرم جامعة فيكتوريا كيلبورن، واحد من أربعة في ويلينغتون

فلدى جامعة فيكتوريا في ويلينغتون أربعة جامعات وتعمل بنظام ثلاثي المراحل (بداية من آذار/مارس، وتموز/يوليه، ونوفمبر). وقد سجل ٢١ ٣٨٠ طالبا في عام ٢٠٠٨؛ وكان ١٦،٦٠٩ منهم طلاب متفرغين. وكان ٥٦ في المائة من جميع الطلاب من الإناث و ٤٤ في المائة من الذكور. وفي حين أن الجسم الطلابي كان في المقام الأول نيوزيلنديين من أصل أوروبي، كان ١ ٧١٣ من الماوريين، كان ١ ٠٢٤ من طلاب المحيط الهادئ، وكان ٢ ٧٦٥ من الطلاب الدوليين. وتم منح ٥ ٧٥١ درجة وشهادات وشهادات. وتضم الجامعة ١٩٣٠ موظفا بدوام كامل.

يوجد في جامعة ماسي حرم ولنغتون يدعى "الحرم الجامعي الإبداعي" ويقدم دورات في الاتصالات والأعمال والهندسة والتكنولوجيا والصحة والرفاه والفنون الإبداعية. وقد أنشئت مدرسة التصميم التابعة لها في عام ١٨٨٦، ولديها مراكز بحثية لدراسة الصحة العامة، والنوم، وصحة الماوري، والمشاريع الصغيرة والمتوسطة، والكوارث، والتفوق في التعليم العالي. وقد إجتمعت مع جامعة فيكتوريا لإنشاء مدرسة نيوزيلندا للموسيقى.

ولدى جامعة أوتاجو فرع ويلينغتون مع مدرستها للطب والصحة ولنغتون.

ولدى واتيريا نيوزيلندا حرم كبيرة في بوريروا، ولينغتون وكابيتي؛ معهد ولنغتون للتكنولوجيا والمدرسة الوطنية للدراما في نيوزيلندا، توي واكااري. () للاطلاع على مزيد من المعلومات، انظر قائمة الجامعات في نيوزيلندا. وتوجد في منطقة ويلينغتون العديد من المدارس الابتدائية والثانوية.

أنماط التنقل في منطقة ويلينغتون خلال عام ٢٠٠٦؛ الخطوط الحمراء الأغمق تشير إلى حركة مرور أكبر. المصدر: إحصاءات نيوزيلندا.

ويخدم ولنجتون الطريق السريع رقم ١ فى الغرب والطريق السريع رقم ٢ فى الشرق حيث يجتمع فى تقاطع نغاورانجا شمال مركز المدينة حيث تمر المحطة رقم ١ عبر المدينة إلى المطار. وتتقيد الطرق المؤدية إلى العاصمة بالتضاريس الجبلية بين ويلينغتون وساحل كابيتي، وتسير السفينة SH١ على طول الطريق السريع المئوي، وهو قطاع ضيق من الطرق، وبين ويلينغتون وويرارابا SH ٢ التي تقطع سلاسل ريموتاكا على طريق ضيقة متعرجة مماثلة. ولنجتون على طريقين بمحرك، وكل منهما جزء من قانون الطوارئ ١: طريق جونسونفيل-بوريروا السريع، وطريق ويلينغتون الحضري، الذي يربط بين مدينة ويلينغتون قطاع صغير غير مزود بمحركات في ممر نغارانغا، بمدينة نيغورانغي.

وتتوفر حافلات النقل في ويلينغتون من قبل عدة مشغلين مختلفين تحت شعار ميترينك. وتخدم الحافلات تقريبا كل جزء من مدينة ولنجتون، حيث يركض معظمها على طول "الميل الذهبي" من محطة السكك الحديدية في ولنجتون إلى كورتيناي بلايس. وحتى تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٧، كانت هناك تسعة طرق للسير على متن حافلات تعمل بوقود الديزل. وكانت شبكة الترولاييف آخر نظام عام من نوعه فى نصف الكرة الجنوبى.

تقع ولنجتون فى الطرف الجنوبى من خط سكة حديد شمال الجزيرة مين جذع وخط ويرارابا ، ويلتقون فى محطة ولنجتون للسكك الحديدية فى الطرف الشمالى من وسط ولنجتون. وتغادر ولنجتون خدمتان لمسافات طويلة: خط العاصمة، للركاب من بالميرستون نورث، وشركة نورثرن إكسبلورر إلى أوكلاند.

أربع خطوط كهربائية في الضواحي تشع من محطة ولنجتون للسكك الحديدية إلى الضواحي الخارجية إلى شمال ولنغتون - خط جونسونفيل عبر الضواحي السفلية شمال وسط ويلينغتون؛ وخط كابيتي على طول خط NIMT إلى وايكاني على ساحل كابيتي عبر بوريروا وبارياومو؛ خط شيلينغ إلى هوت السفلى عبر بيتون؛ وخط وادي هوت على طول خط وييرارابا عبر واترلو وتايتاه إلى هوت العليا. وتربط خدمة نقل بالديزل، وهي وصلة ويرارابا، عدة مرات يوميا بماسترتون في ويرارابا عبر نفق ريموتاكا الذي يبلغ طوله ٨.٨ كيلومتر (٥.٥ ميل). وهذه الخدمات الخمسة مجتمعة تحمل ١١.٦٤ مليون راكب سنويا.

وحدة ماتانجي الجديدة الكهربائية متعددة

ويلنغتون هو ميناء الجزيرة الشمالية لعبارات مضيق كوك إلى بيكتون في الجزيرة الجنوبية، ويوفره شركة إنترناشيل المملوكة للدولة وشركة Blue Bridge الخاصة. وتربط العبارات المحلية بين وسط مدينة ويلينغتون مع إيستبورن وسياتون.

ويقع مطار ويلينغتون الدولي على بعد ٦ كيلومترات (٣،٧ أميال) جنوب شرقي مركز المدينة. وتخدم هذه الخدمة رحلات جوية من جميع أنحاء نيوزيلندا وأستراليا وسنغافورة وفيجي. وتتطلب الرحلات الجوية إلى الوجهات الدولية الأخرى نقلها في مطار آخر، حيث لا يمكن للطائرات الكبيرة أن تستخدم مدرج ويلينغتون القصير (٢ ٠٨١ مترا أو ٦ ٨٢٧ قدما)، الذي أصبح مسألة هامة في السنوات الأخيرة فيما يتعلق بالأداء الاقتصادي لمنطقة ويلينغتون.

طاقة كهربائية

تأسست ولنجتون في عام ١٩٠٤ أول محطة لتزويد الطاقة الكهربية العامة، إلى جانب إدخال القطارات الكهربية، وكانت في الأصل تعمل بجهد ١٠٥ فولت ٨٠ هيرتز. بدأ التحول إلى الفولتية ٢٣٠/٤٠٠ فولت ٥٠ هيرتز القياسية في عام ١٩٢٥، في نفس السنة التي كانت المدينة متصلة بخطة مانغاهاو للطاقة الكهرومائية. ففي الفترة بين عامي ١٩٢٤ و١٩٦٨، كانت محطة توليد الطاقة تعمل بالفحم في خليج إيفانز تعمل على تكميل الإمدادات من المدينة.

اليوم، يتم تزويد ولنجتون من تسع محطات فرعية من القلب، ولكن تصميم نظام البث يعني أن المدينة في نهاية المطاف تغذيها محطتان فرعيتان فقط: هايبارز وويلتون. وتملك شركة كهرباء ويلينغتون شبكة التوزيع المحلية وتديرها.

وتضم المدينة مزرعتين كبيرتين من مزارع الرياح، وهما غرب ويند ومهر كريك، واللتين ساهمتا في جمع ما يصل إلى ٢١٣ ميجاواط من الطاقة الكهربائية إلى المدينة والشبكة الوطنية. والمحطة الفرعية هاينيرز في لوور هوت هي موقع محطة تحويل الجزيرة الشمالية التابعة لمركز هفدي إنتر؛ ويربط الربط بين شبكتي الجزيرة الشمالية وجنوبها معا ويتيح نقل فائض الطاقة الكهرومائية للجزيرة الجنوبية إلى الطلب على الكهرباء.

وفي حين تشهد ولنجتون رياحا قوية منتظمة، ولا يتجاوز حجم شبكة كهرباء ويلينغتون تحت الأرض ٦٣٪، فإن المدينة تتمتع بمصدر طاقة جدير بالثقة. في الفترة من العام إلى مارس/آذار ٢٠١٨، كشفت شركة ولنغتون للكهرباء عن أن العميل المتوسط أنفق ٥٥ دقيقة فقط من دون انقطاع التيار الكهربائي بسبب انقطاع التيار الكهربائي بشكل غير متوقع.

غاز طبيعي

وكانت ولنجتون ووادي هوت من المدن التسع الأصلية في نيوزيلندا التي تم تزويدها بالغاز الطبيعي عندما دخل حقل كابوني للغاز في الإنتاج في عام ١٩٧٠، وأنجز خط أنابيب عالي الضغط طوله ٢٦٠ كيلومترا (١٦٠ ميلا) من الحقل في تاراناكي إلى المدينة. والآن أصبحت خطوط الأنابيب الناقلة العالية الضغط التي تمد ولنجتون بملكية وتشغيل أول غاز، مع امتلاك شركة باوركو وتشغيل خطوط أنابيب التوزيع المتوسطة والمنخفضة الضغط داخل المنطقة الحضرية.

المياه الثلاث

وتتولى خمسة مجالس توفير "المياه الثلاثة" مياه الشرب ومياه الأمطار وخدمات مياه الصرف الصحي في ولنجتون: مجالس مدن ويلينغتون سيتي، وهوت، وهاي العليا، وبوروا، والمجلس الإقليمي في ويلينغتون الكبرى. بيد أن أصول المياه في هذه المجالس تديرها شركة لإدارة أصول الهياكل الأساسية، وهي ويلينغتون ووتر.

كانت أول إمدادات المياه بواسطة الأنابيب في ولنجتون من ربيع عام ١٨٦٧. ويزود المجلس الاقليمى لمنطقة ولنجتون الكبرى الان مدن هوت السفلى وبوريروا وهوت العليا وولنجتون ب ٢٢٠ مليون لتر يوميا. وتأتي المياه من نهر واينويوماتا (منذ عام ١٨٨٤)، ونهر هوت (١٩١٤)، ونهر أورونغورونغو (١٩٢٦)، وخزان المياه الجوفية السفلى.

وهناك أربع محطات لمعالجة مياه الصرف الصحي تخدم المنطقة، وتقع في:

• موا بوينت (تخدم مدينة ويلينغتون)
• سيفيو (يقدم خدمة هوت السفلى وآبر هوت)
• كاروري (يخدم الضاحية)
• بوريروا (تخدم ضاحية ولنغتون الشمالية، وطاوا، ومدينة بوريروا)

وتواجه المدينة تحديات تتعلق بالبنية التحتية المتهالكة للمياه الثلاث وهناك بعض الاخفاقات الكبيرة وخاصة فى انظمة الصرف الصحى. وإمدادات المياه عرضة للتوقف الشديد خلال الزلزال الكبير، على الرغم من أنه من المخطط تنفيذ مجموعة واسعة من المشاريع لتحسين مرونة إمدادات المياه والسماح بإمدادات محدودة من المياه بعد وقوع الزلزال.

التلفاز

وبدأت البرامج التلفزيونية في ويلينغتون في ١ تموز/يوليه ١٩٦١ بإطلاق قناة WNTV١، لتصبح ثالث مدينة في نيوزيلندا (بعد أوكلاند وكريستشيرش) تتلقى البث التلفزيوني المنتظم. كانت الاستوديوهات الرئيسية للمحطة فى شارع وارينج تايلور فى وسط ولنجتون وبثت من جهاز ارسال فى قمة جبل فيكتوريا. في عام ١٩٦٧، تم إستبدال جهاز إرسال جبل فيكتوريا بجهاز إرسال أكثر قوة في جبل كوكو. وفي تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٦٩، تم الربط بين محطة WNTV١ والمحطات المناظرة لها في أوكلاند، وكريستشيرش، ودونيدين، لتشكيل قناة NZBC.

في عام ١٩٧٥، تم تفريق قناة NZBC مع ولنجتون ودوندين حيث إستديوهات على تلفزيون NZBC كتلفزيون واحد بينما أطلقت أستوديوهات أوكلاند وكريستشيرش تلفزيون "٢". وفي الوقت نفسه، انتقلت أستوديوهات ويلينغتون إلى مركز أفالون التلفزيوني الجديد الذي بني لأغراض معينة في لوور هوت. وفي عام ١٩٨٠، اندمجت كل من التلفزيونيتين الأولى والثانية تحت شركة واحدة، وهي "تلفزيون نيوزيلندا". وانتقل معظم إنتاج التلفزيون إلى أوكلاند في الثمانينات، وبلغت ذروتها في افتتاح مركز تلفزيون أوكلاند الجديد في عام ١٩٨٩.

وتتوأمة ولنجتون مع المدن التالية:

• سيدني، أستراليا (١٩٨٣)
• شيامن، جمهورية الصين الشعبية (١٩٨٧)
• ساكاي، اليابان (١٩٩٤)
• بيجين، جمهورية الصين الشعبية (٢٠٠٦)
• كانبرا، أستراليا (٢٠١٦)

كما تقيم علاقات تاريخية مع شانيا باليونان؛ هاروغيت، إنجلترا؛ وجاناكالي، تركيا.